国家艺术基金《中国传统十字挑花艺术》在湖南省展览馆进行了为期5天的展览和2天的随展研讨，展览借中国传统十字挑花的当代转化设计而抛出了“怎样活化传承中国优秀传统文化” 的议题，取得圆满成功。

中国传统十字挑花艺术是我国于2006年命名的首批国家级非物质文化遗产。著名的湘籍作家、历史文物和中国历代服饰图案的研究者沈从文先生非常关注挑花工艺，他曾在五十年代工艺美术刊物上用大篇幅介绍十字挑花，称中国十字挑花手工艺包罗万象，丰富多彩，其图案造型充满永久青春生命力。其最具鲜活生命力的是它因特殊的工艺特色导致的创造性造型装饰艺术表现形式和十字桃花中所蕴含的文化。这是非常唯美的中国手工艺装饰艺术，可以当之无愧成为“世界级的非物质文化遗产”。

为了实现国家艺术基金《中国传统十字挑花艺术》展览和随展研讨，主办方上海戏剧学院利用自身优势，组织了校外专家团队、研究师资团队、年轻教师和学生的创作团队，组织了部分资金、创造了必要的硬件条件，寻找了可合作的博物馆和民间收藏资源，进行了创新设计的研究。也同时希望借此展览和研讨的机会，召集专家进行当代艺术应用+中国传统十字挑花艺术的研讨，邀请国际国内工艺美术大师、十字挑花艺术传承人、研究专家、博物馆项目负责人、民间收藏者们进行线上线下研讨，整合资源，建设理论和实践基础。

 展览陈列了两百多幅来自中国各地的传统十字挑花绣作品，近距离展示了中国现存的地域的特色挑花绣片，如黄梅挑花、隆回花瑶挑花、望江挑花、溆浦花瑶挑花、罗泾十字挑花、兴化青布挑花等等。展厅悬挂的十二幅五米的长条幅卷轴中，展示了中国传统十字挑花与当代艺术的结合，包含了十字挑花+装置艺术、十字挑花+地景艺术、十字挑花+装饰艺术、十字挑花+构成艺术、十字挑花+拼贴艺术、十字挑花+涂鸦艺术、十字挑花+绘画艺术、金属装置艺术、十字挑花+雕塑及实物装置艺术、十字挑花+时尚艺术、十字挑花+身体装饰艺术、十字挑花+饮食造型艺术、十字挑花+新媒体影像交互艺术。

 国家艺术基金《中国传统十字挑花艺术》展览项目得到了诸多中国民间艺术博物馆、工艺美术博物馆、非物质文化遗产基地和非遗传承人工作室等专业机构的支持，特别得到了中国工艺美术学会的大力支持。

中国工艺美术学会织锦委员会给予展览纹样大量的支持，帮助征集了大量展示纹样实物与图文。湖南省设计艺术家协会、湖南省工艺美术博物馆、T当代艺术中心等单位都给予了大力支持，帮助征集了大量有价值的十字挑花展示纹样实物等。

展览策展人、国家文旅部数字演艺集成创新重点实验室副主任、上海舞台美术学会视觉传达委员会主任、上海戏剧学院杨青青教授主持了研讨会。“我们有责任把这些无法比拟的工艺美传承下去，使其进入我们时尚活跃的当代审美。通过当代艺术的方式来保护和活化中华美丽的传统文化，让这些积淀了千百年的文化瑰宝，在当代艺术的形式中开出新花。”杨青青介绍，国家艺术基金投入此展览的目的就是以源于民间久远的工艺手作，来引发民间当代的创意，甚至是未来的创新。湖南省原文化厅副厅长、湖南国画馆顾问宋军先生观展时即兴吟诗一首，十字挑花久闻名，传统工艺耳目新。人间织女多巧手，绣出快乐最真情！宋厅长还谈到了对文旅的启发，他说湖南是少数民族比较多的地区，这样的中国民族传统十字挑花与当代艺术结合的展览应该多办，帮助开发出新的旅游产品，对我们少数民族文化，和少数民族地区的旅游开发、经济开发都很有促进作用。我们目前提倡乡村振兴，很多地方都是一乡一品，十字挑花艺术，有老师教的话它很容易学会，对我们未来相关发展是非常有帮助的。研究出来，传承过去，然后开发，艺术大派，文化传奇，经济开发，都会形成一个整体。湖南省直机关书画家协会理事、湖南国画馆舒智坚副馆长对展览视觉效果很赞赏，他表示国家艺术基金支持的中国十字挑花艺术展在湖南著名的文化场馆湖南省展览馆的开展，为馆里增加了新的艺术元素，增加了创新的项目。这次展览的内容与形式，专家和观众反响非常好，这次展览的元素、内容、类型，观众都非常感兴趣。展览展出了中国传统文化传承所转化的当代艺术新理念。他说，“展览让我们学到了很多，也引发我们的思考，通过这些图案纹样要素的转化设计，把文化的传承、当代艺术及现在的生活方式结合体现，为以后的文化竞争和发展增添色彩和动力”。湖南省展览馆国画馆办范容源主任表示非常欢迎这样的展览主题与形式，把十字挑花这一古老的民间传统文化与当代艺术有机结合，使之更加符合现代人的审美，使得传统艺术更具有传承性和传播的力度。艺术家曾翠微对于传统的十字挑花灵感爱不释手，她为这些有故事的图案拍摄了照片和视频，深得大家喜爱，她说，传统的美神秘而高级，是会触发艺术家的创作激情的。

国家艺术基金支持主办的此次展览，不仅是基于展示大量的“中国不同区域特色的十字挑花绣”非遗作品，也是希望以近距离的实物展示激发对年轻人十字挑花形、色、质的喜爱，引发相关的应用研究、引发出当代转换的创意设计、引发传统及新媒体的展示传播方式等。希望在国际时尚艺术领域和生活方式中激荡起人们对其的重视与高度认知，从而保护和在发展中传承这些美丽优秀的艺术瑰宝。希望此展能抛砖引玉、引发推陈出新，在传承中发展，发展中传承。

展览名称：国家艺术基金《中国传统十字挑花艺术展》

主办方：国家艺术基金、上海戏剧学院、数字演艺集成创新国家文旅部重点实验室、湖南省展览馆

协办方：湖南省国画馆

支持单位：湖南省工艺美术馆、湖南省直机关书画家协会艺术策划委员会、湖南省隆回县非物质文化遗产

保护中心、长沙市工艺美术协会

展览地址：湖南省展览馆

展览时间：2022年3月17日—2022年3月21日

预展及研讨：2022年3月16日—2022年3月23日